You cannot label a product 'maple' if it does not contain pure maple sap.

The Law

New Hampshire takes its breakfast condiments extremely seriously. It is a strict violation of state agricultural laws to misrepresent imitation pancake syrup as real maple syrup. The law protects the integrity of the state's maple sugar industry from cheap, high-fructose imposters.